Anunciada na WWDC, a Apple Intelligence integra-se profundamente no ecossistema da empresa, prometendo uma Siri mais poderosa e funcionalidades como tradução em tempo real (Live Translation) de texto e áudio em chamadas e FaceTime.

No entanto, o lançamento da funcionalidade nos novos iPhone 17 e 17 Pro foi conturbado, com um número crescente de utilizadores a queixar-se de falhas que impediam a ativação e o funcionamento correto das ferramentas de IA. Estes problemas iniciais mancharam a estreia de uma das principais novidades de software do ano. Para acelerar o desenvolvimento e corrigir estas falhas, a Apple criou uma aplicação interna, de nome "Veritas", que funciona de forma semelhante ao ChatGPT, permitindo aos seus funcionários testar exaustivamente as novas capacidades da Siri antes de um lançamento público mais vasto.

Com a chegada do iOS 26.1 beta a Portugal, os utilizadores portugueses terão em breve acesso a estas funcionalidades no seu idioma.

A Siri passará a falar português de Portugal e será possível utilizar as ferramentas de IA, como a tradução automática e a criação de imagens com o Image Playground, em português.

A Apple confirmou que o suporte será alargado a outros sete idiomas, incluindo dinamarquês, holandês e turco, consolidando a sua estratégia de tornar a Apple Intelligence uma ferramenta verdadeiramente global.