A empresa reagiu rapidamente com o lançamento do iOS 26.0.1 para corrigir as falhas iniciais. O iOS 26 representa uma mudança estratégica na nomenclatura da Apple, alinhando a versão do sistema operativo com o ano de lançamento, uma prática que será seguida por outras plataformas como iPadOS e watchOS para criar consistência no ecossistema. A atualização trouxe um novo visual denominado "Liquid Glass", com efeitos translúcidos e animações mais rápidas, que, apesar de elogiado por uns, gerou críticas de outros utilizadores que preferiam a estabilidade de versões anteriores. Entre os problemas mais reportados está um bug no teclado que levava à escrita de palavras incorretas, como "Não" a ser corrigido para "Na".

Esta e outras falhas levaram alguns utilizadores a optar por não atualizar imediatamente, preferindo aguardar por uma versão mais estável.

Apenas duas semanas após o lançamento inicial, a Apple disponibilizou o iOS 26.0.1, uma atualização de manutenção focada em resolver os problemas detetados. Além das correções, o iOS 26 introduz funcionalidades significativas, como uma nova ferramenta de privacidade no Safari para travar o rastreamento digital e a chegada da Apple Intelligence a Portugal, prevista com o lançamento público do iOS 26.1.

A atualização também inclui definições "escondidas" que permitem melhorar a experiência de utilização do iPhone, como a captura de ecrã em HDR. O lançamento do iOS 26 dividiu opiniões, com muitos utilizadores a expressarem o desejo de reverter para a versão anterior, um processo que a Apple tradicionalmente dificulta.