Entretanto, foram reveladas as listas de finalistas para a 98.ª edição, com o filme português “Banzo” a ficar de fora da corrida para Melhor Filme Internacional. A Academia de Cinema dos Estados Unidos assinou um contrato de exclusividade com o YouTube para o período de 2029 a 2033, uma decisão estratégica que visa ampliar a audiência global para mais de dois mil milhões de espectadores. Esta mudança surge num contexto de queda contínua das audiências televisivas da cerimónia, que, apesar de tudo, continua a ser um dos programas mais vistos nos EUA. O acordo com a plataforma digital permitirá o uso de recursos como legendas e áudio em vários idiomas, além da criação de conteúdos associados aos prémios.

No que diz respeito à edição de 2026, a Academia divulgou as “shortlists” em doze categorias.

A candidatura de Portugal, “Banzo”, da realizadora Margarida Cardoso, não foi selecionada para a fase seguinte.

Em contrapartida, o filme brasileiro “O Agente Secreto”, de Kleber Mendonça Filho, avançou na competição, figurando também entre os finalistas da nova categoria de Melhor Casting, que se estreia este ano. A ausência de Portugal e a presença de uma obra em língua portuguesa na lista de finalistas sublinham a competitividade da categoria e a dinâmica do cinema lusófono no panorama internacional.