A principal novidade revelada pelo trailer é a introdução do "Povo das Cinzas" (Ash People), um clã Na'vi associado ao fogo, que se apresenta como uma força mais agressiva e ambiciosa.
A sua líder, Varang, interpretada pela atriz Oona Chaplin, surge como uma nova antagonista, proferindo a ameaça: "A tua deusa não tem poder aqui".
Esta nova tribo, que vive junto a um fosso em chamas, contrasta com os clãs da floresta e da água apresentados nos filmes anteriores, sugerindo um conflito de maior escala.
O trailer confirma o regresso do elenco principal, incluindo Sam Worthington e Zoe Saldaña, e mostra a família Sully a enfrentar esta nova ameaça ao lado do clã Metkayina.
O realizador James Cameron já havia adiantado que o filme exploraria "territórios difíceis" para as personagens e que o enredo de "Fire and Ash" e do seu antecessor, "O Caminho da Água", foi inicialmente concebido como um único filme, mas dividido devido à sua extensão. Com estreia marcada para 18 de dezembro de 2025, a expectativa é que o filme continue o sucesso estrondoso da saga, que já se posiciona como uma das mais rentáveis da história do cinema.