A ausência confirmada por cerca de dois meses teve repercussões imediatas, afetando as movimentações de outros jogadores e clubes. A súbita indisponibilidade de Delap, que se lesionou no jogo contra o Fulham, revelou-se um acontecimento de grande impacto nos últimos dias da janela de transferências. O Chelsea foi forçado a recuar na cedência de Nicolas Jackson ao Bayern Munique, que já se encontrava na Alemanha para realizar exames médicos.

Segundo a Sky Sports, os "blues" só admitiriam o negócio através de uma venda definitiva ou de um empréstimo com compra obrigatória, mas a principal consequência foi o pedido para que o avançado senegalês regressasse a Londres. Este volte-face, motivado pela necessidade de manter opções no plantel, frustrou os planos do clube bávaro, que via em Jackson uma solução para o seu ataque.

A lesão de Delap, descrita como tendo "alguma gravidade", obrigou o Chelsea a procurar ativamente um substituto no mercado.

Um dos nomes que entrou na equação foi o de Conrad Harder, do Sporting. A imprensa desportiva relata que o Chelsea iniciou negociações com o clube de Alvalade, identificando o dinamarquês como um alvo para colmatar a ausência do seu avançado titular. Este interesse repentino ilustra como uma única lesão pode desencadear uma cadeia de eventos, influenciando as estratégias e as finanças de múltiplos clubes de topo na Europa, numa altura em que as decisões têm de ser tomadas de forma célere e sob pressão.