O inquérito prossegue sob a direção do Ministério Público, enquanto o casal aguarda o desenrolar do processo em liberdade, mas com a sua atividade fortemente condicionada pelas medidas impostas.