O prejuízo total foi significativo, considerando que, segundo o vice-presidente da associação, João Paulo Carvalho, cada capão é vendido a cerca de 70 a 80 euros e a sua criação demora entre nove a dez meses, com regras específicas de alimentação. A investigação, conduzida pelo Núcleo de Investigação Criminal (NIC) de Felgueiras, levou a GNR a realizar três mandados de busca — uma domiciliária, uma em anexo e outra em terreno agrícola — no concelho de Paredes. A operação resultou na identificação e constituição de dois homens, de 42 e 58 anos, como arguidos pelos crimes de furto e recetação. No decorrer das diligências, as autoridades recuperaram mais de 180 capões, avaliados em cerca de 13.350 euros, bem como a máquina de depenar.

No entanto, a maioria das aves já não se encontrava viva; apenas 33 foram recuperadas com vida, enquanto as restantes já estavam abatidas, algumas depenadas e embaladas, prontas para consumo ou venda.

O caso foi remetido ao Tribunal Judicial de Paços de Ferreira.