Esta troca de acusações reflete não só a polarização política no arquipélago, mas também as dificuldades económicas sentidas por um setor vital para a economia açoriana, que depende fortemente dos subsídios regionais e europeus para a sua sustentabilidade.