A campanha publicitária irritou profundamente o presidente Trump, que reagiu na sua rede social, a Truth Social, classificando a iniciativa como uma “grave deturpação dos factos e ao ato hostil”.

Em consequência, anunciou o aumento das tarifas sobre o Canadá “em 10% acima do que eles estão a pagar agora”.

A decisão agravou as tensões comerciais, levando à suspensão das negociações bilaterais que decorriam.

O governo canadiano, pela voz do primeiro-ministro Mark Carney, mostrou-se disponível para dialogar, afirmando: “Estamos prontos para sentar à mesa de negociações com os Estados Unidos (...) quando os Estados Unidos estiverem prontos para se sentarem”.

No entanto, Trump foi perentório ao rejeitar um encontro imediato: “Não me quero encontrar com ele. Não me vou encontrar com ele durante um longo período”.

Apesar da ameaça de Trump, o primeiro-ministro de Ontário, Doug Ford, decidiu voltar a transmitir o anúncio no sábado à noite, intensificando a disputa diplomática entre os dois países vizinhos.