Este momento, normalmente um retrato de união familiar, serviu para sublinhar o afastamento contínuo do príncipe André da vida pública.

A sua ausência foi notada e interpretada como um sinal claro de que a sua posição na família permanece inalterada após os escândalos que o envolveram.

A monarquia continua a distanciá-lo de eventos públicos, mesmo os de cariz familiar, numa tentativa de proteger a imagem da instituição. Numa nota mais leve, os meios de comunicação social focaram-se também na princesa de Gales, destacando o seu novo visual de verão, com um tom de cabelo mais claro, descrito como "louro". Este detalhe, embora superficial, evidencia o intenso escrutínio a que os membros seniores da realeza estão sujeitos, onde qualquer alteração de imagem é motivo de notícia.

A ida à missa em Balmoral funcionou, assim, como um barómetro do estado atual da família, refletindo tanto as tensões internas como a contínua popularidade de figuras como Kate.