A revelação lança uma nova luz sobre as origens das tensões familiares que persistem até hoje.\n\nDe acordo com a obra 'The Royal Insider', citada em vários artigos, a reação de Carlos ao ver o seu segundo filho pela primeira vez foi de aparente desapontamento e indiferença.
Após notar a cor do cabelo do recém-nascido, terá dito: "Ah, é ruivo!".
Diana terá respondido que era uma característica da sua família, os Spencer.
Contudo, o comentário que mais a marcou foi o seguinte: "Pelo menos agora tenho o meu herdeiro e o substituto... E posso voltar para a Camilla".
Segundo o relato que Diana terá feito a Burrell, estas palavras foram devastadoras, levando-a a chorar até adormecer naquela noite, com a certeza de que o seu casamento "tinha acabado". Esta revelação, décadas depois, é particularmente impactante por fornecer um contexto histórico e pessoal às profundas fissuras no casamento de Carlos e Diana, um tema que continua a fascinar o público. O comentário sobre Camilla é especialmente revelador, confirmando a perceção de que a sua relação com Carlos era uma presença constante e destrutiva no casamento real.
A anedota serve como um precedente para as complexas dinâmicas familiares que continuam a ser notícia, sugerindo que as raízes dos atuais conflitos são antigas e profundas.