A entrevista e um subsequente almoço familiar em Espanha expuseram as tensões existentes no seio da família real.

Juan Carlos I deu a entrevista a um canal francês para apresentar as suas memórias, uma iniciativa que foi recebida com ceticismo.

A jornalista e especialista em casas reais, Pilar Eyre, manifestou a sua "revolta" com as "mentiras" do rei emérito, afirmando que este está a tentar reescrever a sua história. Embora os artigos não detalhem as falsidades específicas apontadas por Eyre, a sua reação sublinha a controvérsia em torno da narrativa do antigo monarca.

O mal-estar foi posteriormente evidenciado durante um almoço que reuniu a família real.

O evento foi descrito como um momento tenso, no qual todos os presentes se esforçaram por disfarçar o desconforto.

A Rainha Letizia foi particularmente destacada como a "mais incomodada" com a situação, especialmente após as recentes polémicas e revelações do seu sogro. Este encontro é retratado como um reflexo do "momento institucional mais difícil" para o clã, ilustrando as profundas divisões e o ambiente delicado que se vive na família real espanhola.