A nova temporada retoma a história três meses após a partida de Eduardo (José Condessa), que regressa a Rabo de Peixe para encontrar uma realidade transformada. A sinopse oficial avança que "a droga mudou de mãos e a amizade do grupo será posta à prova por novos e inesperados inimigos", sugerindo uma escalada de tensão e conflito. O elenco principal, que inclui Helena Caldeira, Rodrigo Tomás e André Leitão, está de volta, juntando-se a eles novos nomes, como a atriz brasileira Paolla Oliveira, que interpretará uma chefe do tráfico.

Em entrevistas, o criador da série, Augusto Fraga, e o protagonista, José Condessa, descreveram esta nova fase como "mais arriscada", mas também "melhor", indicando uma maior ambição narrativa e de produção. A antestreia em Lisboa, um evento de grande visibilidade, sublinha a importância da série para a indústria audiovisual portuguesa e para a estratégia de conteúdos locais da Netflix, que encontrou em "Rabo de Peixe" um fenómeno capaz de transcender fronteiras e cativar uma audiência global.