A série portuguesa solidifica a sua posição como um marco na produção audiovisual nacional com alcance internacional.

A nova temporada, descrita pelo elenco e criadores como "mais madura e violenta", retoma a história de Eduardo (José Condessa) três meses após a sua partida, encontrando uma Rabo de Peixe transformada onde a droga mudou de mãos e novos inimigos ameaçam a amizade do grupo.

A narrativa aprofunda as consequências do narcotráfico na pequena comunidade açoriana, com um tom mais sombrio e arriscado.

O elenco foi reforçado com nomes de peso como Ricardo Pereira e a atriz brasileira Paolla Oliveira, que interpreta a chefe do tráfico, acrescentando novas camadas à trama. A atriz Maria João Bastos, que regressa como inspetora da PJ, elogiou o método de trabalho do criador e realizador Augusto Fraga, destacando o tempo concedido aos atores para ensaiarem juntos, uma prática que considera rara em Portugal. O sucesso da série é visto como um catalisador para a indústria audiovisual portuguesa, gerando um sentimento de que o setor "acredita com mais força" no seu potencial. Foi também confirmado que a série terminará com uma terceira e última temporada, oferecendo um arco narrativo completo para a história que conquistou o público mundial.