No sétimo episódio da série, disponibilizado a 12 de dezembro, a cena final é acompanhada por uma versão em português do clássico "Aquarius/Let the Sunshine In", do musical "Hair". A colaboração entre as duas cantoras surgiu a pedido da produção da série, que procurava uma cover em português do tema.

Segundo a editora Sony Music Portugal, "MARO e Ana Moura responderam com esta extraordinária versão, adaptada por MARO & NASAYA e vozes de ambas as artistas, numa roupagem que se enquadra perfeitamente na visão de Vince Gilligan". A inclusão das vozes portuguesas num projeto de tão grande visibilidade internacional representa um momento significativo para a música nacional, celebrando o talento e a capacidade de adaptação das artistas. A série, protagonizada por Rhea Seehorn, explora um mundo onde a felicidade excessiva se torna um problema, e já tem uma segunda temporada confirmada pela Apple, consolidando o seu estatuto de fenómeno cultural e, agora, de montra para a música portuguesa.